Predlagana nova pravila za boljše obveščanje osumljencev in obtožencev o svojih pravicah |
|
Večer
|
|
sreda, 28. julij 2010 ob 01:00 |
Evropska komisija je v Bruslju predlagala nova pravila, ki naj bi zagotovila, da bodo države članice Evropske unije vse osumljence kaznivih dejanj ali obtožence o njihovih pravicah obveščale v jeziku, ki ga razumejo.
Slovenskemu turistu, ki ne zna finsko in bi mu bila po barskem pretepu v Helsinkih odvzeta prostost, pa ne bi razumel razloga za pridržanje in obtožbe, bi v skladu z novimi pravili policist izročil dokument v slovenskem jeziku, v katerem bi bile naštete njegove pravice: pravica do odvetnika, pravica do seznanitve z obtožbo in pravica do tolmača...
|
