Srečko Fišer: Peti prevod Hamleta v slovenščino

Radio KAOS

ponedeljek, 14. januar 2013 ob 20:02

V sobotnem prispevku pred premiero Hamleta v ljubljanski Drami smo napovedali, da bomo o tem delu še govorili. Če ne drugače, vsaj o njegovem petemu prevodu v slovenščino. Pred Srečkom Fišerjem, tokratnim prevajalcem, so ga namreč prevedli že leta 1874. Prevajalec je bil Dragotin Šauperl, katerega prevod je 30 let pozneje dopolnil in popravil Ivan [...]

Vir

Komentarji(0) toggle